Pantoute, c'est correct, ben là, tiguidou… Ce détecteur compte en temps réel les mots et expressions québécoises pendant que ça jase. Idéal pour les Québécois, ou pour les Français qui veulent décoder une conversation d'outre-Atlantique.
La liste est préchargée et modifiable via « Gérer les mots ». Lancez l'écoute, autorisez le micro, et chaque québécisme est compté.